Dobar dan Hrvati

Noch 6 Tage verfügbar

Dobar dan Hrvati

29:47 Min. Noch 6 Tage verfügbar

Čitanje u prirodi / Literarische Wanderung

  • Bild Čitanje u prirodi / Literarische Wanderung

    Čitanje u prirodi / Literarische Wanderung

  • Bild Srebrni hrvatski nogometaši / Empfang der silbernen WM-Mannschaft

    Srebrni hrvatski nogometaši / Empfang der silbernen WM-Mannschaft

  • Bild Dijamantni mašnik / Universitätsprofessor Valentin Zsivkovits

    Dijamantni mašnik / Universitätsprofessor Valentin Zsivkovits

  • Bild Izložba krajolikov / Ausstellung in Trausdorf/Trajštof

    Izložba krajolikov / Ausstellung in Trausdorf/Trajštof

  • Bild Nastup s obitelju / Willi Resetarits Hausband[e]

    Nastup s obitelju / Willi Resetarits Hausband[e]

  • Bild Marica Zvonarić ide pomagati / Auslandsjahr in Äthiopien

    Marica Zvonarić ide pomagati / Auslandsjahr in Äthiopien

  • Bild Kalendar priredab / Veranstaltungskalender

    Kalendar priredab / Veranstaltungskalender

  • Bild 25 ljet Mladina Šuševo / So alt wie Tamburica-Beatles "Gazde"

    25 ljet Mladina Šuševo / So alt wie Tamburica-Beatles "Gazde"

00:00 | 00:00

Qualität

  1. hoch
  2. mittel
  3. niedrig
  • TVthek HTML5 Player V1.0

Sendungsbeiträge

  • Čitanje u prirodi / Literarische Wanderung

    06:22 Min.
    Cogrštofska autorica Ana Šoretić je u okviru akcije „Gradišće čita“ pozvala na čitanje u prirodi. Sudjelivali su uz Anu Šoretić i pjesniki Šandor Horvat iz Ugarske i Petar Tažky iz Slovačke. Pohodnike priredbe su pod geslom „prez granic“ vozili na prikolici traktorom na troja mjesta Cogrštofa. Die Schriftstellerin aus Zagersdorf/Cogrštof, Ana Schoretits hat im Rahmen der Aktion „Burgenland liest“ eine Literaturveranstaltung in Zagersdorf/Cogrštof organisiert. Unter dem Motto „ohne Grenzen“ lasen - neben Ana Schoretits - auch Peter Tažky aus der Slowakei und Sandor Horvath aus Ungarn aus ihren Werken. Alle drei Autoren sind Burgenlandkroaten. Die Lesungen fanden an drei Plätzen auf dem Hotter von Zagersdorf/Cogrštof statt.
  • Srebrni hrvatski nogometaši / Empfang der silbernen WM-Mannschaft

    02:25 Min.
    Pandiljak je prik pol miliona ljudi u Zagrebu dočekalo nogometnu reprezentaciju Hrvatske, ka je pri svitskom prvenstvu, ka je nastala viceprvak. Der silbernen Fußball-Nationalmannschaft Kroatiens haben über 500.000 Menschen einen historischen Empfang in Zagreb bereitet.
  • Dijamantni mašnik / Universitätsprofessor Valentin Zsivkovits

    04:36 Min.
    Pred kratkim je emeritirani sveučilišni profesor i etičar, Valentin Živković svečevao dijamantnu mašu u rodnom selu Stinjaki. 85-ljetni Živković je po zaredjenju za duhovnika promovirao. Po tom se je potpuno posvetio znanosti i je duga ljeta djelao na sveučilišću u Graca. Krez sva ljeta je Valentin Živković ostao duhovnik i je redovito služio svete maše. Prilikom dijamantnoga jubileja smo ga pohodili u Stinjaki, kade sada živi. Vor kurzem feierte der gebürtige Stinatzer Valentin Zsifkovits sein Diamantenes Priesterjubiläum in seiner Heimatpfarre. Valentin Zsifkovits widmete sich nach seiner Priesterweihe vor 60 Jahren den Wissenschaften und wurde einer der anerkanntesten Ethiker des Landes. Anlässlich seines Jubiläums besuchten wir ihn in Stinatz/Stinjaki.
  • Izložba krajolikov / Ausstellung in Trausdorf/Trajštof

    03:50 Min.
    U Trajštofu kažu izložbu pod geslom „Slikanje krajolika“. U farskom škadnju su izložene slike austrijanskih i hrvatskih umjetnikov iz Zbirke Infeld, med njimi su na primjer Christian Ludwig Attersee, Friedensreich Hundertwasser i Edo Murtić. Općina Trajštof i Turističko društvo sela organiziraju svako ljeto neku izložbu, prošlo ljeto su kazali slike o vrti. Diesen Sommer werden in Trausdorf/Trajštof Landschaftsbilder aus der Sammlung Infeld gezeigt. Für die Ausstellung in der Pfarrscheune wurden unter anderem Bilder von Christian Ludwig Attersee, Friedensreich Hundertwasser, Edo Murtić und Claudio Frank zur Verfügung gestellt. Die Gemeinde Trausdorf/Trajštof und der örtliche Tourismusverein organisieren jedes Jahr eine Ausstellung im Sommer. Die Zusammenarbeit mit der Sammlung Infeld gibt es schon seit mehreren Jahren.
  • Nastup s obitelju / Willi Resetarits Hausband[e]

    01:39 Min.
    Duga ljeta je on bio „dr. Kurt Ostbahn“. Po odlaganju ove figure se je Vili Rešetarić koncentrirao na male koncerte sa svojim bandom „Stubenblues“. Ljetos ova legenda austropopa svečuje 70. rodjendan. Pod starost je Vili Rešetarić osnovao novu formaciju. Ov put sa svojom dicom. Willi Resetarits hat sich im 70sten Lebensjahr einen Herzenswunsch erfüllt. Der Sohn burgenlandkroatischer Eltern, in Stinatz/Stinjaki geboren, musizierte mit seinen Kindern in Podersdorf.
  • Marica Zvonarić ide pomagati / Auslandsjahr in Äthiopien

    02:59 Min.
    Obitelj Zvonarić u Mjenovu petak, 27. julija poziva na beneficijsku priredbu u vlašćem dvoru. Pod geslom „Mjenovo goes Ethiopia“ ćedu nastupiti četire različne hrvatske grupe. Dobrovoljne dare ćedu pobirati za organizacije, ke omogućuju volontarijat u inozemstvu. Jer 18-ljetna Marica Zvonarić će od konca augusta ljeto dan dugo živiti i dobrovoljno djelati u Etiopiji u Afriki. Die Familie Zvonarits in Kroatisch Minihof/Mjenovu veranstaltet unter dem Motto „Mjenovo goes Ethiopia“ am 27. Juli einen Benefizabend für jene Organisationen, die jungen Menschen ein Volontariatsjahr in Afrika, Asien und Lateinamerika ermöglichen. Die 18 Jahre alte Tochter des Hauses Marica fliegt nämlich Ende August für ein Jahr nach Äthiopien um dort zu helfen.
  • Kalendar priredab / Veranstaltungskalender

    02:05 Min.
  • 25 ljet Mladina Šuševo / So alt wie Tamburica-Beatles "Gazde"

    05:48 Min.
    Mladina Šuševa je projdući vikend velikom seoskom feštom svečevala svoju 25. obljetnicu postojanja. Šuševska mladina ima krez ljeto svoje redovite priredbe. Ona pomaže pri organizaciji mesopusta, je odgovorna za vazmeni oganj i priredjuje majušku feštu, koj sliši i postavljanje majuškoga driva. Tradicionalno u ruka Mladine Šuševo leži i organizacija kiritofa, koga svečuju u novembru. Die Jugend von Nebersdorf/Šuševo feierte vergangenes Wochenende mit einem Dorffest ihr 25. Bestandsjubiläum. Der Vorstand zieht eine positive Bilanz über die Entwicklung der letzten Jahre. Die Mitglieder des Vereins organisieren zahlreiche Veranstaltungen im Jahr.