Dobar dan Hrvati

Noch 14 Stunden verfügbar

Dobar dan Hrvati

29:50 Min. Noch 14 Stunden verfügbar
00:00 | 00:00

Qualität

  1. hoch
  2. mittel
  3. niedrig

Sendungsbeiträge

  • Signation

    00:19 Min.
  • Infeldov Stan kulture / 15 Jahre Infeld Haus in Halbturn

    02:55 Min.
    U Stanu kulture u Halbturnu kažu izložbu djel različnih slikarov, ki se bavu svečevanjem. Tu temu su izabrali prilikom 15. obljetnice postojanja Stana kulture, u kom je Peter Infeld počeo izlagati izibrana djela svoje kolekcije, ka obuhvaća 12 do 14.000 djel. Das Infeld-Haus der Kultur in Halbturn präsentiert anlässlich des 15-Jahr-Jubiläums in der Ausstellung „Feierlaune“ bildnerische Interpretationen zum Thema „Feiern“. Bis 7. Juni werden 100 Exponate aus der Sammlung Infeld gezeigt.
  • Vist / Meldung

    00:34 Min.
  • Tvrdjava u Vorištanu / Burgruine Hornstein

    05:24 Min.
    Na gradskom brigu u Vorištanu se vidu samo još kameni ostanki stare tvrdjave, ka je gradjena 1340. ljeta. Cesar Friderik III. dao ju je rušiti u 15. stoljeću. Ali do 17. stoljeća je bilo žitka u tvrdjavi. Slika iz 1856. ljeta svidoči, da je tvrdjava imala 5 turmov. A arheološka iskapanja zadnjih ljet su otkrila neke druge tajne ove tvrdjave. In Hornstein/Vorištan sind heute nur mehr bauliche Reste der im Jahre 1340 erbauten Burg erhalten. Im 15. Jahrhundert ließ sie Kaiser Friedrich III. niederreißen. Dennoch gab es bis zum 17. Jahrhundert Leben darin. Ein Bild aus dem Jahr 1856 zeigt, dass das Gebäude damals fünf Türme hatte. Weitere Details sind mittlerweile bekannt.
  • Pišačenje u Gijeci / Marillenwanderung in Kittsee

    01:12 Min.
    U Gijeci je pri tradicionalnom pišačenju med cvatućimi marelicami kooperirao i zemaljski študio ORF-a Gradišće. Već od 500 ljudi je pišačilo šest kilometrov dužičku rutu. In Kittsee/Gijeca fiel der Startschuss zur ersten ORF Guten Morgen Wanderung des Jahres. Sie führte durch die Marillengärten rund um Kittsee/Gijeca und dann entlang der slowakischen Grenze.
  • Koprive imaju novi CD / Dritte CD des Tamburicaensembles Koprive

    04:14 Min.
    Tamburaški sastav Koprive iz Petrovoga Sela je na Vazmeni pandiljak predstavio svoju tretu kompaktnu ploču s naslovom „Nazdravlje“. Prik 200 ljudi je pohodilo koncert petrovišćanskih tamburašev u kulturnom domu. Ali ansambl nije igrao samo jačke iz nove kompaktne ploče. Das Tamburicaensemble Koprive aus Szentpéterfa/Petrovo Selo präsentierte am Ostermontag seine dritte CD. Sie trägt den Titel „Nazdravlje/Zum Wohl“ und umfasst elf Lieder. Vier davon sind neue Kompositionen, der Rest Volkslieder speziell aus Szentpéterfa/Petrovo Selo. Zur Präsentation kamen über 200 Fans und Musikliebhaber.
  • "Zlatne niti" iz Gunje / Flutopfer zeigen Goldstickereien

    04:28 Min.
    U Hrvatskom centru u Beču su nedavno kazali izložbu zlatoveza iz Gunje. Ovu slavonsku općinu je lani u maju teško pogodila poplava. Zlatovez je tradicionalna tehnika našivanja zlatnim koncem. Njim su ukrašene nošnje, a u novije vrime na ta način oblikuju slike i druge predmete. Im Burgenländisch-kroatischen Zentrum in Wien/Beč wurde kürzlich eine Ausstellung mit Goldstickereien aus Gunja in Slawonien eröffnet. Gezeigt werden Stickereien mit speziellen Goldfäden, die von Frauen nicht nur auf traditionelle Trachten, sondern auch auf Schmuckstücke, Flaschen und Bilder angebracht werden.
  • Hrvatska jačka Eurovizije / Song-Contest-Abstimmung

    04:25 Min.
    U zadnji tri tajedni je Hrvatska redakcija iskala najobljubljeniju hrvatsku jačku Song contesta Eurovizije. Prik 45 procentov svih glasov je dostala grupa Magazin s pjevačicom Lidijom i jačkom Nostalgija. Druga je nastala Tajči. Nje nastup pri naticanju pred 25 ljeti morete sada još jednoč viditi. In den letzten drei Wochen hat die Kroatisch-Redaktion im Internet den beliebtesten kroatischen Song-Contest-Beitrag gesucht. Über 45 Prozent der abgegebenen Stimmen entfielen auf das Lied Nostalgija von der Gruppe Magazin. Den zweiten Platz belegte die Sängerin Tajči. Sie trat 1990 beim ersten Song Contest in Zagreb auf. Ihren Auftritt können Sie hier noch einmal sehen.
  • Kalendar priredab / Veranstaltungskalender

    01:52 Min.
  • Vazmeni tanac / Ostertanz

    04:27 Min.
    Društvo velikoborištofske mladine Barani je na Vazmenu nedilju pozvalo na tradicionalni vazmeni tanac. Nastupile su tri grupe, i to gradišćanskohrvatska grupa Pinkica, tamburaški sastav Mejaši iz Hrvatske kot i rock-grupa S.A.R.S. iz Srbije. Der Jugendverein in Großwarasdorf/Veliki Borištof lud am Ostersonntag zum traditionellen Ostertanz ins Gasthaus Derdak ein. Dabei traten drei Musikgruppen auf: Pinkica aus Szentpéterfa/Petrovo Selo, Mejaši aus Kroatien und S.A.R.S. aus Serbien.