Dobar dan Hrvati

Noch 6 Tage verfügbar

Dobar dan Hrvati

29:45 Min. Noch 6 Tage verfügbar
00:00 | 00:00

Qualität

  1. hoch
  2. mittel
  3. niedrig

Sendungsbeiträge

  • Signation

    00:22 Min.
  • Rezultati izborov u hrvatski seli / Resultate der Nationalratswahl

    03:47 Min.
    Pri izbori u Nacionalno vijeće je SPÖ prez izbornih karat došao na 26,9 procentov glasov. Narodna stranka je dostala 31,5 procentov, Slobodnjaki su dostali 26 procentov, Zeleni 3,8 procentov, Neosi 5,3 procente a Pilz 4,4 procente glasov. Kako se ov rezultat razlikuje u hrvatski seli morete viditi u posebnom prinosu. Entgegen dem österreichweiten Trend unterscheiden sich die Wahlresultate der Nationalratswahl in den anerkannten burgenlandkroatischen Gemeinden ziemlich. Besonders bei der SPÖ und bei der FPÖ. Aber auch die Ergebnisse bei den kleineren Parteien divergieren vom Bundesergebnis.
  • Blok visti / Meldungsblock

    02:05 Min.
  • Umjetnost i dica / Kinder und Kunst im Funksalon

    01:53 Min.
    Dici leži umjetnost - to je bila srijedu tema takozvanoga „Funksalona“ u zemaljskom študiju ORF-a u Željeznu. Med mnogimi gosti je bio i borištofski umjetnik Klaus Ludwig Kerstinger. On je razložio, ča je dici umjetnost. Beim Funksalon im ORF Landesstudio Burgenland hat sich gezeigt wie kreativ Kinder sind. Klaus Ludwig Kerstinger aus Großwarasdorf/Veliki Borištof stellte seine Art der künstlerischen Arbeit mit Kindern vor.
  • Spomenpriredba u Keresturu / Gedenkfeier in Deutschkreutz

    05:05 Min.
    U Keresturu je bila pobožnost na spomen Grguru Mekiniću, nekadašnjemu lutorskomu farniku sela. On je početkom 17. stoljeća napisao prvu knjigu na gradišćanskohrvatskom jeziku, takozvane Duševne pesne. Im Schloss von Deutschkreutz wurde kürzlich eine Gedenktafel zu Ehren von Grgur Mekinić feierlich enthüllt, der Ende des 16. und zu Beginn des 17. Jahrhunderts als protestantischer Pastor dort wirkte. Am 4. März 2017 jährte sich der 400. Todestag dieser damals für die Erstellung kirchlicher Gesangsbücher für die westungarischen, heute Burgenlandkroaten in ihrer Sprache so wichtigen und bedeutenden Persönlichkeit.
  • Knjiga vojaka Jandre Štefančića / Buchpräsentation in Čunovo (SK)

    05:16 Min.
    U Čunovu su nedavno prezentirali knjigu Čunovca Jandre Štefančića. Knjiga sadržava korespondenciju autora sa svojimi roditelji. Štefančić je za vrime Prvoga svitskoga boja služio u vojski. Ovo je jur druga knjiga, ku je Jive Maasz izdao o Čunovu. Dokle u prvoj knjigi ide pred svim za seoske navade se ova knjiga bavi s društvenim žitkom u selu. In Čunovo wurde kürzlich das zweite Buch von Jive Maasz über die burgenlandkroatische Gemeinde in der Slowakei präsentiert. In diesem Band geht es unter anderem um das Schicksal des Soldaten Jandre Štefančić, das aus dem Briefverkehr mit seinen Verwandten hervorgeht.
  • Oti Varga organizator zabavnih eventov / Musikevents in Schachendorf/Čajta

    03:43 Min.
    Ivo Robič, Novi Fosili, Bruji, STS ili Falco - to su samo neke poznate zvijezde, ke su nastupile kod legende zabavnih eventov u južnom Gradišću: kod Otija Varge. Svoju karijeru kot organizator je Čajtanac počeo s priredjenjem prvoga muzičkoga naticanja u Gradišću 1964. i 65. ljeta. Heute kennen wir burgenländische Bandwettbewerbe wie „America is waiting“ oder „Songchallenge“. In den Jahren 1964 und 1965 hat der Schachendorfer Oti Varga die 1. Band- und Musikwettbewerbe im Burgenland organisiert, und gilt heute noch als Legende.
  • Kalendar piredab / Veranstaltungskalender

    02:07 Min.
  • Lekvar od smokve / Hausgemachte Feigenmarmelade

    05:24 Min.
    Sada u jeseni je još kumaj kade friškoga sadja u vrtu. Za konzerviranje u vrtu još moremo najti jabuke, tunje a u sve većem broju gradišćanskih vrtov i fige, odnosno smokve. Tako i u vrtu Ferija Krizmanića u Filežu - a pravoda se i smokve moru konzervirati - na primjer u ukusan lekvar. Wer selbst Feigen im Garten hat, der weiß vermutlich auch, dass man aus Feigen köstliche Marmelade herstellen kann. Feri Krizmanić aus Kroatisch Minihof/Mjenovo zeigt, wie man Feigen zu Marmelade verarbeitet.